Нужно перевести нужные файлы для скачивания в формат bz2, загрузить их на сайт, желательно на ftp, 
затем в cfg/server.cfg прописать название в формате sv_downloadurl http://www.xxxxx.xx/cstrike, 
порядок папок должен быть соблюден